das Feld in der Verfolgung